91 - 6 settembre
Ieri è stata effettuata una duplice incursione su Malta.
Nella prima compiuta al mattino a scopo di ricognizione si è potuto eseguire al completo la missione giacché la caccia inglese, che era in crociera protettiva, attaccata dai nostri caccia di scorta, si è sottratta, fuggendo, al combattimento.
Due caccia avversari sono stati mitragliati e danneggiati.
Durante la seconda nel pomeriggio, una formazione di picchiatelli giunta di sorpresa sull' isola, ha colpito e semidistrutto il forte Delimara ed incendiato un deposito di carburante.
Non si ebbe reazione di caccia ne contraerea.
Nel Mediterraneo orientale la nostra infaticabile aviazione ha nuovamente raggiunto il convoglio già duramente attaccato ieri.
Risulta gravemente colpita una nave da carico.
Un' altra nave da carico, forse colpita ieri, fu ritrovata in una baia rovesciata sul fianco.
Nell' Africa settentrionale, nostri velivoli hanno bombardato i depositi di carburante di Suez ed automezzi sorpresi sulla rotabile nei pressi di Sollum.
Tutti i velivoli impegnati nelle precedenti missioni sono rientrati alle basi.
Nel Mar Rosso, nostri reparti aerei hanno attaccato un convoglio nemico colpendo gravemente due piroscafi.
Altre navi nemiche sono state bombardate e colpite alla fonda nel porto di Aden.
Tutti i nostri velivoli sono rientrati sebbene attaccati dalla caccia nemica.
Un velivolo da caccia avversario è stato abbattuto in combattimento.
Un' altra formazione ha bombardato con successo due accampamenti nemici presso Achic, nella regione di Tocar (alto Sudan).
Il nemico ha bombardato nuovamente Assab causando quattro morti e otto feriti tra i coloniali e qualche danno ai capannoni.
Si è avuta un' incursione aerea notturna, proveniente sempre dalla Svizzera, su Torino.
Danni di qualche entità sono stati causati ad abitazioni private.
Un edificio nel popolare quartiere S. Paolo è stato demolito nei due piani superiori; ma gli inquilini - scesi nei rifugi all' allarme - sono tutti incolumi.
Alcuni carri ferroviari sono stati incendiati in uno scalo.
Altre bombe sono state lanciate in aperta campagna, nelle vicinanze della città, senza provocare danni.
