Bollettino #456 Data: 03 settembre 1941

456 - 3 settembre
L' attività dell' Aviazione contro le basi e le posizioni britanniche ha registrato altri successi.
Durante l' azione a massa contro Tobruk, citata nel bollettino di ieri, sono state anche centrate postazioni contraeree e d' artiglieria campale nonché attendamenti: sono stati osservati numerosi incendi ed esplosioni.
Nella zona di Giarabub, nostri velivoli hanno spezzonato e mitragliato autocolonne nemiche trasportanti truppe.
Nella scorsa notte sono state bombardate basi aeree dell' isola di Malta.
A Tobruk, le nostre artiglierie hanno colpito gruppi di autoblindo e di carri armati nemici, che tentavano avvicinarsi alle nostre posizioni.
Aerei avversari hanno lanciato bombe su Bengasi e mitragliato un villaggio colonico della Cirenaica, senza alcuna conseguenza.
Altre incursioni aeree sono state compiute su località prossime a Catania e Ragusa: danni insignificanti.
Nell' Africa orientale, le nostre truppe continuano a tenere in iscacco l' avversario, causandogli perdite sensibili.
Un nostro battaglione, uscito dal caposaldo di Celga, ha eseguito una brillante puntata in profondità nelle linee nemiche.
Impegnato combattimento con una grossa formazione avversaria, la sbaragliava: numerosi morti nemici sono rimasti sul terreno.