Bollettino #499 Data: 14 ottobre 1941

499 - 14 ottobre
In Africa settentrionale è stato respinto un nuovo tentativo d' attacco notturno contro un nostro caposaldo del fronte di Tobruk.
In successiva azione un reparto di carri armati avversari è stato prontamente ricacciato dal fuoco delle nostre armi anticarro col concorso di elementi corazzati germanici.
Sul fronte di Sollum, attività di fuoco d' artiglieria.
In combattimenti nei cieli di Bugbug e Sollum l' aviazione da caccia tedesca ha abbattuto 5 apparecchi britannici.
Aerei nemici hanno nuovamente bombardato Derna senza causare vittime ed hanno lanciato bombe sul porto di Tripoli, tutte cadute in mare.
Uno degli aerei è stato abbattuto.
In Africa orientale, nel settore del lago Tana, nostri reparti hanno eseguito ricognizioni in forze ed a largo raggio.
Nel Mediterraneo orientale, durante le prime ore pomeridiane di ieri, una formazione navale nemica, comprendente due navi da battaglia ed alcuni incrociatori e cacciatorpediniere, è stata sorpresa ed attaccata da nostri aerosiluranti.
Nonostante la violentissima reazione di fuoco, i nostri ardimentosi aviatori sono riusciti a colpire con siluri una nave da battaglia ed un incrociatore da 10.000 tonnellate, il quale è stato visto sbandare fortemente.
Tutti i nostri velivoli, di cui uno gravemente danneggiato, ma con l' equipaggio incolume, sono rientrati.
Ufficiali capi equipaggio degli apparecchi che hanno effettuato i siluramenti: tenenti piloti Giulio Cesare Graziani, Carlo Faggioni e Giuseppe Cimicchi.
Stamane all' alba, reparti da caccia della R. Aeronautica hanno attaccato a volo radente l' aeroporto di Micabba (Malta): tre aeroplani nemici sono stati distrutti al suolo ed altri efficacemente mitragliati.
Nostri cacciatori di scorta, venuti a contatto con una formazione nemica hanno abbattuto due aerei.
Nessun nostro apparecchio è andato perduto.